Roest was the sixth-round pick (175th overall) in the 2023 NHL Entry Draft and has earned himself a three-year, entry-level contract. The 20-year-old has 59 points (31G / 28A) in 54 games with the Everett Silvertips of the AHL.