Yager was the 14th overall pick of the Pittsburgh Penguins in the 2023 NHL Entry Draft. The 20-year-old forward has spent the previous four seasons in the WHL, including scoring 52 points (14G / 38A) in 33 games with the Lethbridge Hurricanes this season.
